编者按:浙江大学国际文化节前身是浙江大学外国语言文化节,连续16年的成功举办,使她成为浙江大学乃至整个浙江省高教界历史最悠久、最具权威的活动之一。 |
|
打开世界之门,聆听各国之音。浙江大学第十七届国际文化节(原外语节)开幕式暨校歌英语翻译大赛颁奖典礼于11月21日晚,在临水报告厅举行。来自韩国、日本、德国、墨西哥等众多的留学生齐聚一堂,挥动着他们的旗帜,让临水报告厅俨然成了各国交流的盛会、世界的缩影。
浙江大学国际文化节的前身是浙江大学外国语言文化节,至今已走过了16年的历程。随着国际交流的日益频繁,为响应我校建设一流大学、培养具有国际视野的未来领导者的号召,浙江大学外语节今年正式更名为浙江大学国际文化节。
开幕式首先回顾了外语节16年来从美食节到外文电影配音大赛、从英语短剧比赛到外国文化系列讲座等取得的一系列成功。随后,校党委副书记叶高翔以及外国语言文化与国际交流学院副院长何莲珍分别上台致辞,对本次活动给予了厚望。他们热切地希望浙大的学子们能在不同的文化中互相学习、共同成长。出席开幕式的还有校党委宣传部部长李军、紫金港校区管委会主任周建华、以及外国语言文化与国际交流学院党委书记胡松法等领导。
在“校歌英语翻译大赛颁奖典礼”上,获得一等奖的陈刚教授在小提琴伴奏的校歌音乐声中,深情地朗诵了自己翻译的校歌。场下掌声如雷,但是陈刚教授依然保持着谦逊。在一番对专家、领导以及中国传统文化的“感恩”后,他引用了浙大校歌中的一句“无曰已是,无曰遂真”对自己提出了更高的要求。他说,学无止境,要力争秉承浙大的求是精神,不断改进译稿,使其日臻完善。
为了引领在座的学生们扩展国际视野,日本、德国、俄罗斯的三位外教还分别从各自的文化特色切入,作了简短的演讲。开幕式活动在墨西哥留学生充满异域风情的舞蹈中画上了句号。
据悉,本次为期一个月的浙江大学国际文化节将献上精彩纷呈的活动,并且会得到来自杭城各高校学生的广泛参与。预祝本次具有里程碑意义的盛会——浙江大学国际文化节取得圆满成功。
附:浙江大学国际文化节近期活动
10月10日-12月国际文化节之国际视野系列讲座
10月31日-11月2日国际文化节之意大利语周系列活动
11月21日浙江大学第十七届国际文化节开幕式暨英文版校歌发布大会
11月-12月 “领略语言魅力,show出精彩自我”多语种系列竞赛
11月-12月 “走进名企”企业文化系列巡回演讲
11月25日 浙江大学“外语沙龙Ⅰ”外语角-我的club开幕及外语角系列活动(周二、六)
12月1日 “My English, My life”寝室英语话剧PK大赛初赛
12月3日 “乘着歌声的翅膀,与世界牵手”在杭高校外文歌曲大赛预赛
11月-12月 “秉求是校训、扬外院新风”外语学院院训、院徽设计大赛
12月1日-10日“品国际文化、拓国际视野”国际交流项目成果汇报会
12月9日 “My English, My life”寝室英语话剧PK大赛总决赛
12月17日 在杭高校外文歌曲大赛总决赛暨寝室英语话剧PK大赛颁奖典礼
多语种系列竞赛颁奖典礼 |