音乐剧或电影《the sound of music》/《音乐之声》的插曲。
玛利亚带领孩子们为男爵夫人表演木偶剧,他们的表演和歌曲都十分幽默而风趣。
歌曲:孤独的牧羊人
高高的山顶上有个牧人
来咿偶都来咿偶都来咿偶
他放开歌喉在纵情歌唱
来咿偶都来咿偶都喽
牧人的歌声多清脆嘹亮
来咿偶都来咿偶都来咿偶
歌声在田野和城里回荡
来咿偶都来咿偶都喽
偶偶来咿偶都令偶
偶偶来咿偶都来
偶偶来咿偶都令偶
来咿偶都令偶来
桥上的王子在听他歌唱
来咿偶都来咿偶都来咿偶
挑担的行人也听他歌唱
来咿偶都来咿偶都喽
旅店的客人在听他歌唱
来咿偶都来咿偶都来咿偶
饮酒的人们也听他歌唱
来咿偶都来咿偶都喽
穿红色衣裳的小小姑娘
来咿偶都来咿偶都来咿偶
她和那牧人一齐歌唱
来咿偶都来咿偶都喽
姑娘的妈妈在侧耳倾听
来咿偶都来咿偶都来咿偶
牧人和姑娘的二重唱
来咿偶都来咿偶都喽
偶都来咿偶都来咿
偶都来咿咿偶都来咿
偶都来咿偶都来
偶都来咿偶都来
偶都来咿偶都来
偶都来咿偶都来咿偶都来
相思成蝶
[学弟]
孤独的牧羊人the lonely goatherd
maria:
high on a hill was a lonely goatherd
lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
loud was the voice of the lonely goatherd
lay ee odl lay ee odl-oo
folks in a town that was quite remote heard
lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
lusty and clear from the goatherd's throat heard
lay ee odl lay ee odl-oo
the children:
o ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay
o ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay
maria:
a prince on the bridge of a castle moat heard
lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
kurt:
men on a road with a load to tote heard
lay ee odl lay ee odl-oo
the children:
men in the midst of a table d'hote heard
lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
maria:
men drinking beer with the foam afloat heard
lay ee odl lay ee odl-oo
one little girl in a pale pink coat heard
lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
brigitta:
she yodeled back to the lonely goatherd
lay ee odl lay ee odl-oo
maria:
soon her mama with a gleaming gloat heard
lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
what a duet for a girl and goatherd
maria and the children:
lay ee odl lay ee odl-oo
maria and the children:
ummm (ummm)...
odl lay ee (odl lay ee)
odl lay hee hee (odl lay hee hee)
odl lay ee ...
... yodeling ...
child:
one little girl in a pale pink coat heard
maria:
lay ee odl lay ee odl lay hoo hoo
child:
she yodeled back to the lonely goatherd
maria:
lay ee odl lay ee odl-oo
maria:
soon her mama with a gleaming gloat heard
lay ee odl lay ee odl lay hmm hmm
what a duet for a girl and goatherd
lay ee odl lay ee odl-oo
maria and the children:
happy are they lay dee olay dee lee o ...
... yodeling ...
soon the duet will become a trio
maria:
lay ee odl lay ee odl-oo
maria and the children:
odl lay ee, old lay ee
odl lay hee hee, odl lay ee
odl lay odl lay, odl lay odl lee, odl lay odl lee
odl lay odl lay odl lay
这是很多年前就令人沉迷不已的经典音乐,德国轻音乐泰斗詹姆斯拉斯特作曲,罗马尼亚排箫大师Gheorghe Zamfir 演奏。每一次我听它的时候会有一种空灵和孤寂的感觉,不知道您是否会有同感