《我亲爱的爸爸》(O mio babbino caro)是普契尼(Puccini)的独幕喜歌剧《贾尼·斯基基》(Gianni Schicchi)中一首经典咏叹调,旋律极为优美,深情而动人。歌曲中描写了少女劳蕾塔为追求爱情向她爸爸恳求的情景,充分显示了少女追求爱情的的坚定信念和机智灵活,用她的真实情感表白打动父亲的这一感人场面。
歌词大意为:“啊! 我亲爱的爸爸,我爱那英俊少年。我愿到露萨港去,买一个结婚戒指。我无论如何要去,假如您不答应,我就到威克桥上,纵身投入那河水里。我多痛苦,我多悲伤。啊! 天哪! 我宁愿死去! 爸爸,我恳求你! 爸爸,我恳求你! ”日志曾在2008年3月分享过这首音乐,今天带来的是大提琴与乐团的改编版本。(ingia) |