| 编者按：似乎在沉寂后，赵薇终于开始露出锋芒，《赤壁》的造势，加上《画皮》的出演，恐怕是一次不小的回归。 |
|
 法国当地时间5月14日，《综艺》、《国际银幕》和《好莱坞报道者》三本英文刊物同时推出了戛纳电影节的第一天的会刊。一大批中国电影都在三大刊物中购买整版广告，其中甄子丹和赵薇的《画皮》造型分别亮相《好莱坞报道者》的封面和《国际银幕》的封底，赵薇的白发魔女造型尤其惊艳。
《画皮》的英文译名为“Painted Skin”，它在海外主打的并非是传统的“功夫”元素，而是渲染成“首部东方超自然题材”影片。《好莱坞报道者》的封面刊用的是甄子丹手持砍刀的古装造型，看上去动作依然是影片的一大卖点，而在《国际银幕》的封底，一张赵薇的白发魔女的造型颇为惊艳。除此之外，赵薇的这张海报才出现在内页中。据笔者了解，三大会刊整版的广告价格都在1万欧元以上，而封面和封底的价格更是高达3万到5万欧元。
除了《画皮》之外，不少香港电影公司也都在三大会刊购买整版广告，为即将启动的交易市场造势。这其中，有《神枪手》、《投名状》、《江山美人》。寰宇、英皇和东方电影公司则以公司的形式购买广告版面，分别推介《C+侦探》、《男儿本色》、《风云2》、《文雀》《太阳照常升起》、《保持通话》、《功夫灌篮》、《新宿事件》、《一个好爸爸》、《回家的路》、《叶问》和《深海寻人》等片。这其中，有三分之二的影片都是尚未公映，甚至还在拍摄中的的新片。 |
