| 编者按：关乎人性的影片一部部被搬上荧幕，带着黑色阴暗的基调敲打着人们的心灵。只不过，内地的观众总是不能看到最完整的影片，无法体会原汁原味的震撼，不禁遗憾。 |
|
《苹果》与《色，戒》、《盲山》、《无间道》、《黑社会》、《出埃及记》……请问这些电影有什么相同之处？答案很简单，这些电影都至少有两个版本，其中结尾和关键情节多有变动。有些人本来逍遥却被捉了，有些人死了还让他活着，有的人和别人上床了却也可以不上，再或者有些仗打不打都有可能……这就是中国电影的怪现状 之一，在截然不同的A和B之间，观众需要做出选择。双版本电影的一再出现，由两大因素造就：一是中国电影的审查制度，同时没有分级制；二是中国电影市场的稳步发展，票房总是电影最根本的追求之一，忽视不得。
在我最近几年的观影经验中，《苹果》可以说是送审版与公映版差别最大的电影。对于华语电影人来说，主动也罢被动也罢，都要接受“世界不是平的”这个现实，电影局实际上已经成为很多电影的最终剪辑师。这一点，李玉导演的《苹果》最深有体会，据说有50来处删改，剪去至少3条线索。《苹果》以农民工进城发展为故事背景，其中范冰冰(最新动态、个人档案)饰演的洗脚工“苹果”为老板梁家辉所强奸，被隐蔽的老公佟大为(最新动态、个人档案)目睹并要求梁家辉对此负责，梁家辉拒绝之后，故事向着不可控制的未来加速度滑行。佟大为于是找到梁家辉的老婆金燕玲，并勾搭成奸。四个人，衍生出无限的关系和可能。在类似于《三言二拍》的故事架构中，李玉并没有对角色进行过多的同情，几乎每个人都在算计着自己的利益，都在尽可能地适应这个时代，但是仍然时而迷失。
2007年华语电影的最大话题，就是多版本的集中爆发。《色，戒》更多是因为色情和暴力，《盲山》则是残酷的现实，而《苹果》不但因为情色段落，更被删减去表现北京城中村杂乱无章的镜头、佟大为和金燕玲的不伦之恋，以及“苹果”好友小妹沦落做妓女并被奸杀的故事线，几乎成为另外一个故事。内地目前的电影生态环境只能如此，泛道德化及进步史观要求电影承担了太多的功能，电影对比小说等其他艺术形式所能表达的内容可谓是极其矮小，从本质上讲，大幅度的删减最终是将成年观众儿童化，约束并不能形成良好的互动。
制定更加人性化的电影检查制度，是电影业界的最大利好消息。只有制定具体的操作条例，才是对电影产业和未成年观众真实有效的保护，我们可以参照香港地区的成功经验。在香港地区使用至今的《1988年电影检查条例》中，第十条有关电影检查人员考虑电影分级的标准，具体如下规定：视“该影片是否刻划、虐待、暴力、罪行、恐怖、残缺、性事、或猥亵或令人厌恶的言语或行为”（第二款为政治上正确的限制，如种族、宗教等）。很明显，《苹果》确实有“不雅”及“色情”，那么就是一般来说的“三级片”。如果有分级制，就不用再迷失。 |
