| 编者按：3月29日晚上，为配合音乐舞台剧《卡萨布兰卡》在北京的全球首映礼，星美国际影城放映了经过数字修复的奥斯卡经典电影《卡萨布兰卡》。华纳公司领导以及该音乐舞台剧编舞、部分舞蹈演员均来到活动现场，为此次活动进行宣传。该片由中影集团数字电影院线有限公司发行，将于4月1日起在全国数字影院上映。 |
|
 《卡萨布兰卡》，又有译名《北非谍影》(Casablanca) (1942)，这部在IMDB上8.8/10(56645票)曾列第二名的经典黑白电影，将于2005年4月1号和中国观众重逢。或许你记忆里有亨弗莱·鲍嘉和英格丽·褒曼的深情对视，或者你曾在《卡萨布兰卡》歌声中重温黑白影像上的一切，但是一般的观众肯定没有在银幕上一睹电影，因为它距离我们实在太遥远。
影片经过精密的数字修复，无论是对比度还是光影效果都十分出色。作为一部黑白影片《卡萨布兰卡》虽然没有彩色影片绚丽的画面冲击力，但是那种黑白的怀旧影像正符合影迷们所追求的独特韵味。也正因为如此，影片经过逐帧修复之后，画面的清晰度得到了很大程度的提高，女主角褒曼的皮肤清晰可见，这是以往未经修复的老电影不可能做到的。同样，影片的颗粒感比较强，对老电影本身来说，这种修复效果并没有完全追求画面的完美，而是为电影本身保留了独特的韵味。
 这部经典的黑白影片拍摄于1942年，讲述了一个发生在第二次世界大战时期的故事。在法属摩洛哥北端的城市卡萨布兰卡，里克酒店是当地一家豪华的夜总会，老板里克是个美国人，一天晚上，受到纳粹分子追踪的捷克左翼运动领导人维克多·拉斯罗和他的妻子伊尔莎来到酒店。他们听说里克可以搞到出境护照，一心希望得到他的帮助，逃往美国。不料，里克对他们冷若冰霜。原来，他和伊尔莎在巴黎曾经有过一点难忘的罗曼史……几经周折,伊尔莎终于重新唤起了里克的爱国热情。里克一直抑制着自己内心创痛,冒着生命危险,帮助拉斯罗夫妇离开了卡萨布兰卡。本片表面上讲述了一个令人心碎的爱情故事，实际上却是一个爱国主义电影。可说是适时诞生的佳作，一经放映便取得了巨大的成功。并于第二年获得三项奥斯卡金像奖：最佳影片、最佳导演和最佳剧本。而“卡萨布兰卡”更成为浪漫爱情的代名词，被无数恋人奉为经典。
 该片是由当时好莱坞著名导演迈克尔·寇蒂斯执导的。迈克尔·寇蒂斯一生共拍摄了169部电影，除了有早期在匈牙利和奥地利拍摄的60部外，大多数是在华纳兄弟影片公司拍摄的。美国电影理论家安德鲁·沙里斯曾说：“当人们谈到三十年代和四十年代典型的华纳公司的影片时，一般都是谈到那一时期某一部典型的寇蒂斯的影片。”可以说，除了精彩的台词之外，使得本片成功的主要因素是鲍嘉和褒曼的精湛表演，而本片也成为褒曼事业上走向辉煌的重要里程碑。之后，1944年，褒曼凭借《煤气灯下》(《郎心似铁》)获得了她演艺生涯里的第一个奥斯卡金像奖。而《美人计》、《圣女贞德》等影片也成为电影史上的经典之作。男主演亨弗莱·鲍嘉在《卡萨布兰卡》中扮演瑞克·布拉恩，在《马耳他之鹰》中他是硬汉派侦探山姆·斯派德，因《非洲女王号》而获得奥斯卡金像奖。
《卡萨布兰卡》这部曾经令无数观众感动的老电影，是由亨弗莱·鲍嘉和英格丽·褒曼主演，至今那个荡气回肠的爱情故事仍然深深烙在人们的记忆中。与电影同名的歌曲《卡萨布兰卡》的优美旋律由于旋律流畅令人难忘。同时，电影中的《时光流逝》更值得期待，那首脍炙人口的最能勾起人们心灵里最细微神经的经典旋律，引导着观众仿佛重新回到了六十年前的卡萨布兰卡，与那首《卡萨布兰卡》遥相呼应，相得益彰。
《卡萨布兰卡》这部影片无论从那个角度来说都是电影史上的一个奇迹：作为艺术片影评家及予了高度的评价；作为商业片它又曾创造出电影史上的奇迹，此次舞台剧及影片首次登陆中国，将会带领观众再次重温这个浪漫经典的爱情故事。
为配合音乐舞台剧《卡萨布兰卡》在北京的全球首映礼，华纳公司特意将1942年版本的这部经典影片进行了数字化修复，由中影集团数字电影院线有限公司发行，并将于四月一日起在全国160家数字影院同期上映。
《卡萨布兰卡》宣传海报
 |
