| 编者按：创意大师赖声川的名作，内地演员的演绎是否让观众满意？听作者说…… |
|
 五个明星一场戏，上座率百分百。不幸的学生票，稳座于二楼最后一排的最边上。引首俯望，只有衣着鲜丽，奈何眉目颦笑，只能付之揣度。
《哗变》以台词证明了话剧首先是一门“说话”的艺术，而舞台剧《暗恋桃花源》则在另一标尺上达到了某一高度——用汗水衡量。丰富的肢体语言动作，夸张的武舞使得这出戏中的《桃花源》尤其夺人眼目，毋庸再提貌似荒唐可笑，实则悲凉透骨的台词，写尽不堪的生命之伤痕。
袁泉和黄磊的表演不温不火，可却也中规中矩，意思感情表达到那个点上，已算圆满完成任务。若比起老版电影中的云之凡和江滨柳，尤其是林青霞的云之凡，那是如同神话一般只好远瞻，新版便取一点形似也算沾了一点仙气。《暗恋》里的现代古典恋情是时刻记忆，终生难忘，而对照了护士的“分手便忘了男友长相”，一道辛酸而热辣的讽刺。
演员中最卖力的当属“吕秀才”喻恩泰饰演的老陶和谢娜的春花。还有个何炅，却好似欢乐大本营的舞台版，是否算本色演出？这三人的那场戏不知出了多少汗水，地上爬，桌上跳，凳上立，直如一刻不可停歇的悟空孙。秀才的老陶真是个尴尬角色，老婆偷人，和情夫公然在自己眼皮底下调情，然而自己却连饼也咬不动，酒瓶盖也拔不开，话也讲不机灵，就好像一个失语者，一个畸零人，惟有去桃源上游打渔去也。桃花源中倒是好景致，落英缤纷，还有神仙一般的男女口口念叨着“放轻松”，然而长相却然如同老婆和老婆姘夫，寻求忘怀的仙源之旅却时时提点着不堪的生活痛楚。不得不佩服“秀才”收放自如的表演，窝囊、委屈、熊样、不甘的失意人，却也是芸芸众生的一分子刻画得就像观众自己一样。
刻意而圆融的悲喜交汇，两个不肯相让排戏的剧组终于在台上划下了三八线，各自排演。然而越想不受干扰，就越是相互干扰，想忘的忘不了，回忆的又记不起来，你搭我的词，我接你的话，一片乱套，也是一片纠缠。永恒的爱情主题里免不了尴尬，喻讽人的精神世界？
坐在高楼，还有一个好处，楼下的舞台设置，远近人物的安排倒可以看个一清二楚，不会过度沉湎于戏中，时时跳出来，查一查细节。比如一幕，老陶在桃花源度过了许多“愉悦的时光”后回去点化妻子那一幕，小小的客栈布景里，我们看见后面挂着一幅桃花源剧组的类似清明上河图一般的布幅，可是在这块布上面却是暗恋剧组用来排戏的钟，永远停在八点二十。今人的时间停在了古代，颇值玩味的古今交错，过去未来的混杂。
倒还是如那个女疯子，一直口口声声在寻找着“刘子骥”。南阳刘子骥，高尚士也，寻找桃花源的未果病终者，却在现代剧场里成为一个缺席的在场者。是梦也好，荒唐也罢，不过是
人类精神之旅无果征程的一个隐喻罢了。 |
